Quickstart⚓︎

Cette documentation à pour objectif de vous aider a déployer votre premiere instance sur le cloud Openstack de la DSI INRAE.

Accès à l'interface Horizon⚓︎

une fois votre demande de création d'un project Openstack traitée, vous pourrez vous identifier sur la plateforme.

Pour cela, il vous suffira de suivre le lien suivant pour acceder à l'interface web d'Openstack (Horizon) : https://horizon.orionv2.cloud.inrae.fr

Une fois authentifié vous serez automatiquement redirigé vers la page "Vue d'ensemble" de votre projet. Cette page fait état du projet, de ses quotas, des ressources consommées et disponibles...

Création / Import d'une clef SSH⚓︎

Pour pouvoir accéder en SSH aux instances qui seront déployées, il est nécessaire de créer/d'importer une paire de clef sur l'Openstack.

Création d'une instance⚓︎

Placer vous dans la section Projet en haut à gauche, puis dans l'onglet Compute et enfin, cliquer sur Instances. Sur cette page, vous pourrer ensuite aller sur Lancer une instance

• Dans la vue Détails, saisir un nom d'instance.
• Indiquez le service porté dans le champ Description.
• Laissez le champ Zone de disponibilité à sa valeur par défaut : Nova.
• On peut créer une ou plusieurs instances en même temps : indiquez le nombre d'instances souhaitées dans le champ Nombre.

• Dans la vue Source, laisser les paramètres par défaut, Create New Volume à Yes et Delete Volume on Instance Delete à No

• Choisir de booter depuis une image (champ Select Boot Source), puis sélectionner l'image système à instancier en cliquant sur la flèche de la ligne correspondante, pour le faire monter dans la section Allocated. Cela positionne aussi une taille pour le volume (cette valeur peut être modifiée).

• Dans la vue Gabarit (Flavor), choisir un des gabarits proposés en cliquant sur la flèche de la ligne correspondante, pour le faire monter dans la section Alloué.

• Dans la vue Réseaux, choisir le réseau interne qui a été crée par defaut sur votre projet. Pour le rattacher à votre instance, cliquer sur la flèche de la ligne correspondante, pour le faire monter dans la section Alloué.

• On ne modifie pas les vues Ports réseaux

• Dans la vue Groupe de sécurités, vous pouvez voir les groupes de sécurité crées par default. Choisissez le group allow_ssh dans la liste pour autoriser les connexions SSH sur votre instance, et laisser le groupe default

• Dans la vue Key Pair, vous pourrer choisir la clé publique crée précedement en la sélectionnant (avec la flèche) pour qu'elle soit injectée dans la instance créée.

• Les vues suivantes peuvent être passées. Enfin cliquer sur le bouton Lancer Instance.

Une fois la tâche terminé, la machine peut alors démarrée :

Ajout d'une ip flottante⚓︎

Une fois l'instance créée et démarrée pour pouvoir la rendre accessible il faut lui attribuer une ip flottante ou floating ips. Cette ip sera prise dans le pool d'adresses ip relative à la zone d'exposition, soit privée soit publique

Pour ajouter une floating ip, placez vous dans la section Projet en haut a gauche, puis dans l'onglet Compute et enfin, cliquer sur Instances, ensuite cliquer sur le menu déroulant tout à droite de la ligne de votre instance, dans le menu sélectionner Associer une adresse ip flottante

Une fenêtre s'ouvre et laisse le choix via une liste déroulante de choisir des ips flottantes précédemment utilisées ou en appuyant sur bouton + pour demander une nouvelle ip flottante.

Vous aurez le choix entre les deux réseaux d'ip flottantes, il faut faire attention de bien choisir celle qui correspond à la zone de sécurité sur laquelle est déployée l'instance.

Le champ description peut être complété mais c'est facultatif et il suffit de cliquer sur Allocation d'IP

La prochaine fenêtre, montre l'ip flottante liée à l'ip privée de l'instance pour valider cette configuration il suffit de cliquer sur le bouton Associer

Lorsque l'adresse ip est associée à l'instance vous le verrer dans la vue des instances.

Accès à l'instance via SSH⚓︎

Votre instance est maintenant déployée et accessible, pour vous y connecter en SSH, il fous faudra utiliser la commande suivante :

1

$> ssh -i <keypair_clef_prive> <login>@<floating_ip>

• keypair_clef_prive : Clef privée qui correspond à la clef publique utilisée lors de la création de l'instance
• login : utilisateur par defaut, qui depend de la distribution choisie - vous pourrez trouver cette information ici
• floating_ip : Ip flottante attachée à la machine

Dans notre exemple, on aura donc :

 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

$> ssh -i Téléchargements/test-keypair.pem ubuntu@10.131.49.210
The authenticity of host '10.131.49.210 (10.131.49.210)' can't be established.
ED25519 key fingerprint is: SHA256:C7Fr16gjkVWPNeGnSu7WidkEnQp7qWRvQlWtqqy5oeU
This key is not known by any other names.
Are you sure you want to continue connecting (yes/no/[fingerprint])? yes
Warning: Permanently added '10.131.49.210' (ED25519) to the list of known hosts.
Welcome to Ubuntu 22.04.5 LTS (GNU/Linux 5.15.0-164-generic x86_64)

 * Documentation:  https://help.ubuntu.com
 * Management:     https://landscape.canonical.com
 * Support:        https://ubuntu.com/pro

 System information as of Wed Mar 25 09:42:48 UTC 2026

  System load:  0.02              Processes:               122
  Usage of /:   8.2% of 19.20GB   Users logged in:         0
  Memory usage: 10%               IPv4 address for enp3s0: 10.10.10.71
  Swap usage:   0%


Expanded Security Maintenance for Applications is not enabled.

1 update can be applied immediately.
1 of these updates is a standard security update.
To see these additional updates run: apt list --upgradable

Enable ESM Apps to receive additional future security updates.
See https://ubuntu.com/esm or run: sudo pro status


The list of available updates is more than a week old.
To check for new updates run: sudo apt update
Failed to connect to https://changelogs.ubuntu.com/meta-release-lts. Check your Internet connection or proxy settings


Last login: Wed Mar 25 09:40:52 2026 from 147.100.186.79
To run a command as administrator (user "root"), use "sudo <command>".
See "man sudo_root" for details.

ubuntu@test-instance:~$